{"id":2472,"date":"2021-06-10T09:47:28","date_gmt":"2021-06-10T09:47:34","guid":{"rendered":"https:\/\/swissbo.com\/about-us\/"},"modified":"2026-03-02T23:20:54","modified_gmt":"2026-03-02T23:20:54","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swissbo.com\/fr\/","title":{"rendered":"\u00c0 PROPOS DE NOUS"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2472\" class=\"elementor elementor-2472 elementor-1710\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2adf9d6 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2adf9d6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62ca3bc\" data-id=\"62ca3bc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0636109 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0636109\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2adf9d6 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2adf9d6\" data-element_type=\"section\"><div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\"><div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62ca3bc\" data-id=\"62ca3bc\" data-element_type=\"column\"><div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\"><div class=\"elementor-element elementor-element-0636109 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0636109\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><p>SBO Distributors Ltd a construit un solide r\u00e9seau de marques et de partenaires commerciaux et poss\u00e8de une vaste connaissance du march\u00e9. Parall\u00e8lement \u00e0 l\u2019expansion et au d\u00e9veloppement de son activit\u00e9 principale, la soci\u00e9t\u00e9 vise d\u00e9sormais \u00e0 offrir des conseils aux cr\u00e9ateurs et aux \u00ab Start-ups \u00bb afin de permettre \u00e0 des entrepreneurs comme Diana et Thomas de r\u00e9aliser leurs r\u00eaves.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f4c5805 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f4c5805\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-042e9b3\" data-id=\"042e9b3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6f1cde elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"b6f1cde\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"history\" class=\"elementor-menu-anchor\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b45c768 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b45c768\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">HISTOIRE<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33532b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"33532b0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>SBO Distributors Ltd. (SWISSBO) a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1995 par Diana et Thomas dans le but de fournir des cadeaux, des accessoires et des produits de style de vie magnifiquement con\u00e7us aux consommateurs canadiens. Qu\u2019il s\u2019agisse de mod\u00e8les europ\u00e9ens classiques ou de laur\u00e9ats contemporains du \u00ab\u00a0Red Dot Design Award\u00a0\u00bb, Diana et Thomas ont r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9tablir et \u00e0 \u00e9tendre la notori\u00e9t\u00e9 de la marque et la distribution \u00e0 travers le Canada pour des marques \u00e9tablies et \u00e9mergentes dans une vari\u00e9t\u00e9 de cat\u00e9gories.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaa42a3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aaa42a3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"448\" src=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/swissbo_history_650px_web.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/swissbo_history_650px_web.jpg 650w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/swissbo_history_650px_web-300x207.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8571e9f elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8571e9f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-717667b\" data-id=\"717667b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a61514a elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"a61514a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"team\" class=\"elementor-menu-anchor\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6008d20 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6008d20\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9QUIPE<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bd4e88c elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bd4e88c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fa948e5\" data-id=\"fa948e5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48e1029 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"48e1029\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"335\" src=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Team_Diana_Arn_350x335px_web.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Team_Diana_Arn_350x335px_web.jpg 350w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Team_Diana_Arn_350x335px_web-300x287.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-319df87 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"319df87\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3>Diana Arn<\/h3><p><span lang=\"EN-CA\">MBA<br \/><\/span>Directrice<br \/><a href=\"&#109;&#x61;&#x69;l&#116;&#x6f;:&#68;&#x69;a&#110;&#x61;&#64;&#115;&#x77;&#x69;&#115;&#x73;&#x62;o&#46;&#x63;o&#109;\">D&#105;&#x61;&#x6e;a&#64;&#x73;&#x77;i&#115;&#115;&#x62;&#x6f;&#46;&#99;&#x6f;&#x6d;<\/a><br \/>Mobile: +1\u00a0 416 816 3005<br \/><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/diana-arn-02a84618\/?originalSubdomain=ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LinkedIn<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9d2e727\" data-id=\"9d2e727\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-501fabc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"501fabc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"335\" src=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Team_Thomas_Arn_350x335px_web.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Team_Thomas_Arn_350x335px_web.jpg 350w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Team_Thomas_Arn_350x335px_web-300x287.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dd2efa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1dd2efa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3>Thomas Arn<\/h3><p>MSc<br \/>Directeur<br \/><a href=\"&#109;&#x61;&#x69;l&#116;&#x6f;&#x3a;T&#104;&#x6f;m&#97;&#x73;&#x40;s&#119;&#x69;s&#115;&#x62;&#x6f;&#46;&#99;&#x6f;&#x6d;\">&#84;&#x68;&#x6f;m&#97;&#x73;&#x40;s&#119;&#x69;s&#115;&#x62;&#x6f;&#46;&#99;&#x6f;m<\/a><br \/>Mobile: +1\u00a0 604 603 3696<br \/><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/thomas-arn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LinkedIn<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32cb0d3\" data-id=\"32cb0d3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42b5958 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"42b5958\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"335\" src=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Team_Jason_Lin_350x335px_web.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Team_Jason_Lin_350x335px_web.jpg 350w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Team_Jason_Lin_350x335px_web-300x287.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80fc1be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80fc1be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3>Jason Lin\u00a0<\/h3><p>Directeur national des ventes et des op\u00e9rations\u00a0<br \/><a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;t&#111;&#x3a;&#x4a;a&#115;&#x6f;&#x6e;&#64;&#115;&#x77;&#x69;s&#115;&#x62;&#x6f;&#46;&#99;&#111;&#x6d;\">&#x4a;&#x61;&#x73;&#111;&#110;&#64;s&#x77;&#x69;&#x73;&#x73;&#98;&#111;&#46;c&#x6f;&#x6d;<\/a><br \/>Mobile: +1\u00a0 437 776 3005<br \/><a href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/in\/jasoncnlin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LinkedIn<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-66b4cb2 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"66b4cb2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d5d16c6\" data-id=\"d5d16c6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7ae86a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e7ae86a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"335\" src=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Team_Sarah_Ogden_350x335px_web.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Team_Sarah_Ogden_350x335px_web.jpg 350w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Team_Sarah_Ogden_350x335px_web-300x287.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a556e3f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a556e3f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3>SARAH OGDEN<\/h3><p>Comptabilit\u00e9<br \/><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;t&#x6f;:&#84;&#x68;&#111;&#x6d;a&#x73;&#64;&#115;&#x77;&#105;&#x73;s&#x62;o&#46;&#x63;&#111;&#x6d;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#x53;&#97;&#114;a&#x68;&#x40;&#115;w&#x69;&#x73;&#115;b&#x6f;&#x2e;&#99;o&#x6d;<\/a><br \/>Mobile: +1 250 826 9080<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c44f13e\" data-id=\"c44f13e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db02b3d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"db02b3d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/sk_resized-q4uw3nq579grxuwn1f1cywxxyostsrcxz9k6y24ihi.png\" title=\"sk_resized\" alt=\"sk_resized\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-203fb98 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"203fb98\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3>SALLY KEMP<\/h3><p><span lang=\"EN-CA\">Responsable Administratif<\/span><br \/><a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#108;&#116;o:&#x44;&#x69;&#x61;&#x6e;&#97;&#64;sw&#x69;&#x73;&#x73;&#98;&#111;&#46;co&#x6d;\">&#x61;&#100;m&#x69;&#110;&#64;&#x73;&#x77;&#105;s&#x73;&#98;o&#x2e;&#x63;&#111;m<\/a><br \/>Office: +1\u00a0 604 770 3177<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2c752c8\" data-id=\"2c752c8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2af98a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b2af98a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"335\" src=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pai_resized.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pai_resized.jpg 350w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pai_resized-300x287.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5499ec4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5499ec4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3>PAI PRONTADAVITH<\/h3><p>Coordinateur des Ventes<br \/><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;&#58;&#x54;&#104;&#x6f;&#109;&#x61;s&#x40;s&#x77;i&#x73;s&#x62;o&#x2e;c&#111;&#x6d;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#x6f;&#x66;&#x66;&#x69;&#x63;&#x65;&#x40;&#x73;&#119;&#105;&#115;&#115;&#98;&#111;&#46;com<\/a><br \/>Office: +1 604 770 3177<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-82bba5d elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"82bba5d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0e5a193\" data-id=\"0e5a193\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f6a688 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4f6a688\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"335\" src=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tia_resized.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tia_resized.png 350w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tia_resized-300x287.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edd1958 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"edd1958\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3>TIA LI<\/h3><p>Assistant Commercial et Administratif<br \/><a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#x74;&#111;:&#x54;&#104;o&#x6d;&#x61;&#115;&#64;&#x73;&#119;i&#x73;&#x73;&#98;o&#x2e;&#x63;&#111;&#x6d;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#x61;&#x73;&#107;&#64;&#x73;&#x77;&#x69;&#115;s&#x62;&#x6f;&#x2e;&#99;o&#x6d;<\/a><br \/>Office: +1 604 770 3177<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-29199fa\" data-id=\"29199fa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e877349\" data-id=\"e877349\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f9eaabf elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f9eaabf\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c6c9611\" data-id=\"c6c9611\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a27348 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"7a27348\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"memberships\" class=\"elementor-menu-anchor\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b6a150 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b6a150\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">MEMBRES<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de6a831 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de6a831\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Chambre de Commerce Swiss-Canadianne \u2013 SBO Distributors \/ Swissbo<\/li><li>Chambre de Commerce Swiss-Canadienne (Thomas Arn &#8211; Membre du conseil d&rsquo;administration)<\/li><li>Membre de l\u2019Association CanGift<\/li><li>Association CanGift (Diana Arn &#8211; Membre du conseil d&rsquo;administration)<\/li><li><span lang=\"EN-CA\">Business Improvement Association \u00ab\u00a0The Shipyards\u00a0\u00bb<\/span><\/li><li>AFA: Association of Footwear and Apparel Canada (Thomas Arn &#8211; Membre du conseil d\u2019administration)<\/li><li>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 du Conseil des Suisses de l\u2019\u00e9tranger (Thomas Arn)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c533338 elementor-section-full_width elementor-hidden-phone elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c533338\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-21f0c7d\" data-id=\"21f0c7d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c5ca79 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2c5ca79\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.swisscanadianchamber.com\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1986\" height=\"490\" src=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Logo-Swiss_Canadian_Chamber_of_Commerce-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Logo-Swiss_Canadian_Chamber_of_Commerce-1.jpg 1986w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Logo-Swiss_Canadian_Chamber_of_Commerce-1-300x74.jpg 300w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Logo-Swiss_Canadian_Chamber_of_Commerce-1-1024x253.jpg 1024w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Logo-Swiss_Canadian_Chamber_of_Commerce-1-768x189.jpg 768w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Logo-Swiss_Canadian_Chamber_of_Commerce-1-1536x379.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1986px) 100vw, 1986px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-110413f\" data-id=\"110413f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b45012c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b45012c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cangift.org\/en\/home\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"187\" height=\"60\" src=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/canadiangift.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c4adce4\" data-id=\"c4adce4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6055ee elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e6055ee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/theshipyardsdistrict.ca\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"427\" src=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Shipyards_Lower-Lonsdale-Full-Colour-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Shipyards_Lower-Lonsdale-Full-Colour-scaled.jpg 2560w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Shipyards_Lower-Lonsdale-Full-Colour-300x50.jpg 300w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Shipyards_Lower-Lonsdale-Full-Colour-1024x171.jpg 1024w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Shipyards_Lower-Lonsdale-Full-Colour-768x128.jpg 768w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Shipyards_Lower-Lonsdale-Full-Colour-1536x256.jpg 1536w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Shipyards_Lower-Lonsdale-Full-Colour-2048x342.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8453d0c elementor-section-full_width elementor-hidden-phone elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8453d0c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a4779b7\" data-id=\"a4779b7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb5efdd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cb5efdd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.afacanada.com\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/AFA_OntarioShoeTravellersAssociation1-pa01ac7g4cy4mid80al93i8nzoq5h3op6k3dgzeakg.png\" title=\"AFA_Ontario+Shoe+Travellers+Association+(1)\" alt=\"AFA_Ontario+Shoe+Travellers+Association+(1)\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-61e3861\" data-id=\"61e3861\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dfd8c6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9dfd8c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.swisscommunity.org\/en\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"415\" height=\"121\" src=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Swiss-Community-1.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Swiss-Community-1.png 415w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Swiss-Community-1-300x87.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 415px) 100vw, 415px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8232a6f\" data-id=\"8232a6f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-38fc260 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"38fc260\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b42cf7\" data-id=\"2b42cf7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13b251f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"13b251f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-917ca30 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"917ca30\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"socialenterprise\" class=\"elementor-menu-anchor\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-886de86 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"886de86\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Entreprise Sociale<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cefd2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4cefd2a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>SWISSBO est \u00e0 la fois fi\u00e8re et honor\u00e9e de collaborer avec <a href=\"https:\/\/www.passadultservices.ca\/\">PALS Adults Services Society (PASS)<\/a>, le leader de la Colombie-Britannique en mati\u00e8re de soutien aux adultes atteints d&rsquo;autisme. PASS propose un programme quotidien innovant et un logement ind\u00e9pendant aux adultes atteints de troubles du spectre autistique, ainsi qu&rsquo;une formation et des possibilit\u00e9s d&#8217;emploi par le biais d&rsquo;une entreprise sociale.<\/p><p>PASS est pleinement int\u00e9gr\u00e9 dans nos flux de travail, offrant des opportunit\u00e9s d&#8217;emploi et des comp\u00e9tences de vie aux adultes atteints de troubles du spectre autistique. Travailler avec PASS contribue \u00e0 la promotion des objectifs de d\u00e9veloppement durable des Nations unies, en particulier le quatri\u00e8me objectif de l&rsquo;\u00e9ducation de qualit\u00e9, le cinqui\u00e8me objectif de l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des sexes : #4 \u00c9ducation de qualit\u00e9, #5 \u00c9galit\u00e9 des sexes, #8 Travail d\u00e9cent et croissance \u00e9conomique, #12 Consommation et production responsables.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70bd379 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"70bd379\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.passadultservices.ca\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PALS-and-PASS-Logo-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PALS-and-PASS-Logo-150x150.png 150w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PALS-and-PASS-Logo-300x300.png 300w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PALS-and-PASS-Logo.png 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f094759 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f094759\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6948688\" data-id=\"6948688\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac56266 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"ac56266\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"landacknowledgements\" class=\"elementor-menu-anchor\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee0c0c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ee0c0c5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">reconnaissance des terres<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab2917d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab2917d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous reconnaissons respectueusement que nous vivons et travaillons sur les territoires traditionnels et non c\u00e9d\u00e9s des s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), S\u1e35wx\u0331w\u00fa7mesh \u00daxwumixw (Squamish) et x\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam). SBO Distributors Ltd. s&rsquo;engage \u00e0 se r\u00e9concilier avec ces nations, qui vivent sur ces terres depuis des temps imm\u00e9moriaux.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b1e5d0a elementor-section-full_width elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b1e5d0a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-add599d\" data-id=\"add599d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43deeeb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"43deeeb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.swisscanadianchamber.com\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1986\" height=\"490\" src=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Logo-Swiss_Canadian_Chamber_of_Commerce-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Logo-Swiss_Canadian_Chamber_of_Commerce-1.jpg 1986w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Logo-Swiss_Canadian_Chamber_of_Commerce-1-300x74.jpg 300w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Logo-Swiss_Canadian_Chamber_of_Commerce-1-1024x253.jpg 1024w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Logo-Swiss_Canadian_Chamber_of_Commerce-1-768x189.jpg 768w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Logo-Swiss_Canadian_Chamber_of_Commerce-1-1536x379.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1986px) 100vw, 1986px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-261d139\" data-id=\"261d139\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40eae64 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"40eae64\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cangift.org\/en\/home\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cangiftlogo.png\" title=\"\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-591ccc7\" data-id=\"591ccc7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09b96a2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"09b96a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/theshipyardsdistrict.ca\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"427\" src=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Shipyards_Lower-Lonsdale-Full-Colour-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Shipyards_Lower-Lonsdale-Full-Colour-scaled.jpg 2560w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Shipyards_Lower-Lonsdale-Full-Colour-300x50.jpg 300w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Shipyards_Lower-Lonsdale-Full-Colour-1024x171.jpg 1024w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Shipyards_Lower-Lonsdale-Full-Colour-768x128.jpg 768w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Shipyards_Lower-Lonsdale-Full-Colour-1536x256.jpg 1536w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Shipyards_Lower-Lonsdale-Full-Colour-2048x342.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-679956c\" data-id=\"679956c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80fc7fa elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"80fc7fa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.afacanada.com\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/AFA_OntarioShoeTravellersAssociation1-pa01ac7g4cy2kumskoq08snnyavqcihkx7jl9oqsqo.png\" title=\"AFA_Ontario+Shoe+Travellers+Association+(1)\" alt=\"AFA_Ontario+Shoe+Travellers+Association+(1)\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8067c8c\" data-id=\"8067c8c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fad9adf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fad9adf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.swisscommunity.org\/en\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"415\" height=\"121\" src=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Swiss-Community-1.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Swiss-Community-1.png 415w, https:\/\/swissbo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Swiss-Community-1-300x87.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 415px) 100vw, 415px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SBO Distributors Ltd a construit un solide r\u00e9seau de marques et de partenaires commerciaux et poss\u00e8de une vaste connaissance du march\u00e9. Parall\u00e8lement \u00e0 l\u2019expansion et au d\u00e9veloppement de son activit\u00e9 principale, la soci\u00e9t\u00e9 vise d\u00e9sormais \u00e0 offrir des conseils aux cr\u00e9ateurs et aux \u00ab Start-ups \u00bb afin de permettre \u00e0 des entrepreneurs comme Diana et &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/swissbo.com\/fr\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u00c0 PROPOS DE NOUS<\/span> Lire la suite\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2472","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissbo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissbo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissbo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissbo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissbo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2472"}],"version-history":[{"count":158,"href":"https:\/\/swissbo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4303,"href":"https:\/\/swissbo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2472\/revisions\/4303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissbo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}